เศรษฐีนิวยอร์ก โรเบิร์ต เดิร์ส มีความผิด ฐานฆาตกรรมเพื่อนสนิท

คณะลูกขุนลอสแองเจลิสได้ตัดสินให้ โรเบิร์ต เดิร์สท์ เมื่อวันศุกร์ที่ 17 กันยายน คดีฆ่าเพื่อนรักของเขาเมื่อ 20 ปีที่แล้ว ในคดีที่ทำให้ชีวิตของเขาเปลี่ยนไป หลังจากทายาทอสังหาริมทรัพย์ในนิวยอร์กเข้าร่วมในสารคดีเกี่ยวเขากับการสังหารที่เชื่อมโยงกับการหายตัวไปของภรรยาของเขาในปี 1982 เดิร์ส วัย 78 ปี ถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีฆาตกรรม ซูซาน เบอร์เมน ครั้งแรก ซึ่งถูกยิงที่ด้านหลังศีรษะในบ้านของเธอที่ลอสแองเจลิสเมื่อเดือนธันวาคม 2000 ขณะที่เธอเตรียมที่จะบอกตำรวจว่าเธอช่วยเขาปกปิดความลับในการฆ่าภรรยาของเขา

คดีที่ถูกจับตามองจากสื่อนิวยอร์กมากว่า 20 ปี

เบอร์แมน ลูกสาวของนักเลงลาสเวกัสเป็นคู่หูที่รู้จักกันมานานกับเดิร์ส ซึ่งเป็นคนที่บอกกับเพื่อนของเธอว่า เธอให้ข้อแก้ตัวปลอมให้กับเดิร์ส หลังจากที่ภรรยาของเขาหายตัวไป อัยการวาดภาพเหมือนของคนหลงตัวเองที่ร่ำรวย ซึ่งไม่คิดว่ากฎหมายบังคับใช้กับเขาและกำจัดคนที่ขวางทางเขาอย่างไร้ความปราณี พวกเขาประสานหลักฐานการสังหารของเบอร์แมนกับการเสียชีวิตที่น่าสงสัยของ เคธี เดิร์ส และการสังหารผู้เช่าในปี 2001 ในฟลอปเฮาส์เท็กซัสที่โรเบิร์ต เดิร์ส ซ่อนตัวในขณะที่หนีจากทางการนิวยอร์ก คาสิโนออนไลน์ที่ได้รับความนิยมเพิ่มมากขึ้น อาจทำให้ผู้คนมีปัญหาติดการพนันมากขึ้น แต่เว็บไซต์ 388 ได้สร้างรายได้เสริมให้แก่ผู้คนมากมายในช่วงวิกฤตนี้

เดิร์สถูกจับในปี 2015 ขณะซ่อนตัวอยู่ในโรงแรมในนิวออร์ลีนส์ ก่อนออกอากาศตอนสุดท้ายของ “The Jinx: The Life and Deaths of Robert Durst” ซึ่งเขาต้องเผชิญกับหลักฐานที่ถูกกล่าวหาและทำในสิ่งที่อัยการกล่าวว่าเป็นการสารภาพ การตัดสินใจของเดิร์สที่จะให้การเป็นพยานในการป้องกันตัวเอง โดยหวังว่าจะพ้นผิดซ้ำในการฆาตกรรมที่เท็กซัส ซึ่งย้อนกลับไปในขณะที่เขาถูกบังคับให้ยอมรับว่าโกหกภายใต้คำสาบาน ยอมรับการสาปแช่ง และทำลายความน่าเชื่อถือของเขาเมื่อถูกสอบสวนโดยอัยการ ความเชื่อมั่นดังกล่าวถือเป็นชัยชนะของทางการที่พยายามจับเดิร์สเข้าคุกในข้อหาฆาตกรรมใน 3 รัฐ เดิร์สไม่เคยถูกตั้งข้อหาในการหายตัวไปของภรรยาของเขา ซึ่งตอนนี้ก็ยังไม่เจอตัว และได้รับการปล่อยตัวจากการฆาตกรรมในกัลเวสตัน รัฐเท็กซัส ซึ่งเขายอมรับว่าเขาได้แยกชิ้นส่วนร่างของเหยื่อและโยนลงไปในทะเล

เรื่องราวของเดิร์ส ญาติห่าง ๆ ของผู้พัฒนาอสังหาริมทรัพย์ในนิวยอร์ก กลายเป็นที่จับตามองของสื่อในนิวยอร์กนับตั้งแต่ที่ภรรยาของเขาหายตัวไป เขาได้จัดเตรียมพล็อตเรื่องมากมายจนฮอลลีวูดต้องสร้างภาพยนตร์สารคดีเกี่ยวกับชีวิตของเขา ซึ่งนำไปสู่สารคดีและการค้นพบหลักฐานใหม่ในการฆาตกรรมเบอร์แมน เดิร์สหนีจากกฎหมายได้หลายครั้ง โดยปลอมตัวเป็นหญิงใบ้ในเท็กซัส และอยู่ภายใต้นามแฝงในโรงแรมแห่งหนึ่งในนิวออร์ลีนส์ เขาได้รับการประกันตัวในเท็กซัส และถูกจับหลังจากขโมยของในร้านที่เพนซิลเวเนีย

เดิร์สรอดพ้นจากการตรวจสอบอย่างใกล้ชิดจากผู้สืบสวนเมื่อภรรยาของเขาหายตัวไป แต่ปัญหาของเขากลับมาปรากฏอีกครั้งในปลายปี 2000 เมื่อทางการนิวยอร์กได้ตัดสินใจเปิดคดีอีกครั้ง ทนายความของเขาบอกให้เขาเตรียมที่จะถูกตั้งข้อหาในคดีนี้ และเขาหนีจากชีวิตที่หรูหราไปยังเมืองกัลเวสตัน รัฐเท็กซัส ซึ่งเขาเช่าอพาร์ตเมนต์ราคาถูกในชื่อ โดโรธี ซิเนอร์ และแสร้งว่าพูดไม่ได้ ในที่สุดเขาก็เปิดเผยตัวจริงออกมาหลังจากเกิดอุบัติเหตุ รวมถึงการเดินเข้าห้องน้ำชายและทำวิกผมของตัวเองไหม้ที่บาร์ขณะจุดบุหรี่

ก่อนวันคริสต์มาส เขาได้ให้การว่าเขาเดินทางไปแอลเอไปหาเบอร์แมนเพื่อพักผ่อน โดยมีแผนจะไปเที่ยวบางแห่งด้วย เดิร์ส ผู้ซึ่งปฏิเสธมานานว่าตนไม่เคยอยู่ในแอลเอในขณะที่เบอร์แมนเสียชีวิต และให้การในการพิจารณาคดีว่า เขาพบว่าเธอเสียชีวิตบนพื้นห้องนอนเมื่อเขามาถึง เบอร์แมนเป็นเพื่อนกับเดิร์สตั้งแต่สมัยที่ยังเป็นนักศึกษาที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เธอได้ประสบปัญหาด้านการเงินอย่างร้ายแรงในขณะนั้น เดิร์สให้เงินเธอ 50,000 เหรียญ และอัยการแนะนำว่าเธอพยายามเรียกร้องเงินจากเขามากขึ้น โดยข่มขู่ว่าเธอกำลังจะไปคุยกับตำรวจ

เก้าเดือนหลังจากการตายของเธอ เดิร์สยังได้ฆ่ามอร์ริส แบล็ก เพื่อนบ้านของเขาที่กัลเวสตัน โดยเขากล่าวว่าเป็นอุบัติเหตุหรือการป้องกันตัว เดิร์สกล่าวว่า เขาพบแบล็ก ซึ่งเคยเป็นเพื่อนด้วยในอพาร์ตเมนต์ของเขากำลังถือปืนพกลำกล้อง .22 ของเดิร์สอยู่ เดิร์สพ้นผิดหลังจากให้การว่า ชายวัย 71 ปีถูกสังหารในการต่อสู้เพื่อแย่งชิงปืน จากนั้นเดิร์สก็สับร่างของแบล็กแล้วโยนออกไปในทะเล เขาถูกตัดสินลงโทษฐานทำลายหลักฐานในการทิ้งชิ้นส่วนต่าง ๆ ของร่างกาย

หลักฐานที่มัดตัวเศรษฐีชาวนิวยอร์กในภาพยนตร์สารคดีของตัวเอง

เดิร์สจะมีทรัพย์สมบัติประมาณ 100 ล้านดอลลาร์ แต่เขากลับถูกสมาคมคอนโดมิเนียมหลายแห่งปฏิเสธ และกล่าวว่าพิพิธภัณฑ์ศิลปะลอสแองเจลีสเคาน์ตี้จะไม่รับเงินของเขา เว้นแต่เขาจะบริจาคโดยไม่เปิดเผยตัวตน เดิร์สคิดว่าภาพยนตร์สารคดีปี 2010 ที่อิงจากชีวิตของเขา “All Good Things” นั้นถูกต้องแม่นยำเป็นส่วนใหญ่แม้จะเกี่ยวข้องกับการสังหาร 3 ครั้งก็ตาม เขาตัดสินใจเอื้อมมือไปหาผู้สร้างภาพยนตร์และตกลงที่จะนั่งสัมภาษณ์ในสารคดีเป็นเวลานาน เขาสนับสนุนให้เพื่อน ๆ ทำเช่นเดียวกัน และให้สิทธิ์ผู้สร้างภาพยนตร์เข้าถึงบันทึกของเขา เขารู้สึกเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการตัดสินใจของเขาหลังจาก “The Jinx” ออกอากาศทาง HBO ในปี 2015 และเรียกมันว่า “ความผิดพลาดครั้งใหญ่มาก”

ผู้สร้างภาพยนตร์สารคดีค้นพบหลักฐานชิ้นสำคัญที่เชื่อมโยงเขากับบันทึกที่ไม่ระบุตัวตนที่ส่งไปยังตำรวจ ทำให้พวกเขาพบกับร่างที่ไร้ชีวิตของเบอร์แมน เดิร์สมั่นใจมากว่าเขาไม่สามารถเชื่อมโยงคดีกับบันทึกได้บอกกับผู้สร้างภาพยนตร์ว่า “มีเพียงฆาตกรเท่านั้นที่สามารถเขียน” บันทึกนี้ได้ ทีมผู้สร้างเผชิญหน้าเขาด้วยจดหมายที่เขาส่งให้เบอร์แมนเมื่อปีก่อน ลายมือเหมือนกัน และคำว่า Beverly Hills สะกดผิดเป็นคำว่า Beverley ทั้งคู่ ช่วงเวลา Gotcha เป็นจุดสำคัญของภาพยนตร์ เมื่อเดิร์สเดินออกจากกล้องและพึมพำกับตัวเองพร้อมกับไมโครโฟนติดตัวในห้องน้ำว่า “ฆ่าพวกเขาทั้งหมด แน่นอน….”

เป็นครั้งแรกที่เดิร์สยอมรับต่อหน้าพยานว่า เขาได้ส่งบันทึกนี้และเคยอยู่ที่ลอสแองเจลิสในช่วงที่เบอร์แมนเสียชีวิต เดิร์สบอกว่า เขาส่งข้อความไปเพราะเขาต้องการพบเบอร์แมน แต่ไม่ต้องการให้ใครรู้ว่าเขาไปที่นั่นเพราะมันจะดูน่าสงสัย เขายอมรับว่า แม้เขาจะมีปัญหาในการจินตนาการว่าเขาสามารถเขียนบันทึกได้โดยไม่ต้องฆ่าเบอร์แมน “เป็นเรื่องยากมากที่จะเชื่อและยอมรับว่าฉันเขียนจดหมายและไม่ได้ฆ่าซูซาน เบอร์แมน” เดิร์สกล่าวในคำให้การ อัยการกล่าวว่า มันเป็นหนึ่งในคำพูดที่จริงที่สุดที่เดิร์สเคยพูดท่ามกลางคำโกหกมากมาย

แสดงความคิดเห็น